Кінострічок за жанром: 15 1 2 »

Розмах національного прапора (Братерство війни) / Taegukgi hwinalrimyeo (2004) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Розповідь про події Корейської війни 1950–1953 років. Основна увага приділяється трагедії корейської родини: два брати в силу обставин опинилися по різні боки барикад. Творцям фільму вдалося надзвичайно гостро показати жахливість братовбивчих воєн, несправедливість і жорстокість та, одночасно, і нагадати, що самопожертва і любов до ближнього притаманні людині навіть у найжорстокіший час.

Троя / Troy (2004) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
1193 рік до нашої ери. Спадкоємець престолу Трої Паріс вкрав прекрасну "лену, дружину царя Спарти Менелая. За честь Менелая вступає його брат - цар Агамемнон. Його могутня армія з непереможним Ахіллом підійшла до Трої і взяла місто в криваву облогу, що тривала довгих десять років. Два світи воюватимуть за честь і владу. Тисячі помруть за славу і за кохання нація згорить дотла.

Принцеса де Монпансьє / La princesse de Montpensier (2010) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Французька романтична драма, сюжет якої базується на однойменному оповіданні мадам де Лафайєт, розповідає про життя французької аристократії в часи релігійних воєн католиків та гугенотів. Навіть обставини, що призвели до жахливої Варфоломіївської ночі, не можуть завадити людям кохати, проте головну героїню все ж змушують йти до шлюбу з нелюбим їй чоловіком, хоча кохає вона іншого.

Десять заповідей / The Ten Commandments (2006) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Цей біблійний герой однаково вшановується іудеями, християнами і мусульманами. Мойсей - чоловік, що залишив неповторний слід в історії. Над Єгипетським царством нависнула небезпека, і, повіривши пророцтву, фараон наказав убити всіх новонароджених немовлят чоловічої статі. Але одна дитина, народжена в сім'ї євреїв-рабів, вижила. 

Ввірений долі, Мойсей виріс при дворі фараона і, виконуючи волю Бога, став вождем і визволителем єврейського народу. Коли фараон Рамзес відкинув прохання відпустити євреїв з Єгипту, Мойсей попередив його, що Єгипетське царство чекає велика кара...

Після Валькірії: Світанок четвертого Рейху / Beyond Valkyrie: Dawn of the 4th Reich (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Перед вами напружений трилер із передових позицій Другої світової війни від режисерів «Company of Heroes» та за участі Шона Патріка Фленері, Тома Сайзморі, Кіпа Парду, Стівена Ленга та Рутгера Хауера. Поки у рамках операції «Валькірія» планується вбивство Адольфа Гітлера, спеціальний загін союзників готується врятувати людину, якій судилося керувати післявоєнною Німеччиною. Все змінюється після провалу операції. Тепер неочікувані союзники повинні співпрацювати, щоб зупинити втечу до Аргентини групи нацистських офіцерів, які хочуть встановити там Четвертий Рейх.

Приховані фігури / Hidden Figures (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Команда афро-американок проводить для НАСА ряд математичних обчислень, необхідних для запуску першої космічної місії.

Геноцид: Гіркі жнива / Devil’s Harvest (2017) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
У двогодинній художній стрічці, на відміну від документалістики, події розгортаються на тлі історії кохання молодих українців, змушуючи глядача стати учасником та співпереживати головним героям Наталці та Юрку. Коли родина Юрія та земляки стають жертвами штучного голоду та сталінських репресій, він повстає, аби врятувати рідних, помститися і покинути окуповану Україну, щоби донести правду світові про жахіття, відомі сьогодні як Геноцид української Нації.

Під піском / Under sandet (2015) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Після закінчення Другої світової війни, данська влада примусила тисячі німецьких військовополонених знешкоджувати мільйони мін, що були закопані на узбережжі Данії. Група німецьких юнаків-полонених потрапляє на одну з таких ділянок, і змушена викопати 46 тисяч мін голими руками.

Брати Ньютони / The Newton Boys (1998) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Одного разу чотирьом молодим братам-південцям набридло жебрацьке існування і заробляти мізерні крихти важкою працею. Великі гроші були зовсім поруч, брати вже відчували їх запах. Для того, щоб роздобути заповітні зелені купюри, потрібно було просто трохи нахабства і куражу. А потім уже весь світ буде у тебе в кишені... За п'ять років сімейна банда Ньютонів з успіхом спустошила вісімдесят банків в США і Канаді. Для тріумфу їм не вистачало лише пограбування, яке змогло б зайняти місце в історії криміналістики. Саме його брати і задумали зробити...

Август. Перший імператор / Imperium: Augustus (2003) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Після смерті Гая Юлія Цезаря, Рим залишився без прямого спадкоємця. Марк Антоній зробив спробу захопити владу в свої руки. Однак ситуація ускладнювалася тим, що в заповіті Цезар оголосив спадкоємцем свого прийомного сина - Гая Октавія. Боротьба двох претендентів на верховну владу призвела до війни, яка завершилася нищівною поразкою об'єднаних армій Антонія і його дружини Клеопатри. Переможені втекли до Єгипту, але вже через рік війська Октавіана узяли Александрію, і закохані покінчили життя самогубством. Спадкоємець Цезаря повернувся до Риму тріумфатором. Сенат обрав його консулом і дав ім'я Август.

Реєстрація на сайті
Чат


500
Відгуки до фільмів
  • 23.07.2017
    Листи до М. / Listy do M. (2011) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Фільм чудовий!!!!! Рекомендую!!! Весь сеанс на позитиві!!!
    © Наталія Остапович nataliya1612

  • 11.07.2017
    Авалон / Gate to Avalon (2001) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Дякую автору перекладу за субтитри, а сам фільм повне дно, тупішого не бачив за все своє життя.
    © Семен Бойко semen_lviv

  • Статистика

    [ Сьогоднішні відвідувачі ]
    Друзі сайту
    фільми українською онлайн
    Цікаве


    © 2016-2018 | Sub-kino.com - субтитроване кіно. Архів субтитрів українською та онлайн перегляд субтитрованого кіно