польською - Фільми - Кіно з українськими субтитрами

Меню
Кінострічок за жанром: 7

Погода на завтра / Pogoda na jutro (2003) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Юзеф Козел, колишній учитель і водій "швидкої", зустрічає свою родину після 17 років, проведених у монастирі. Його дружина, молодша донька й син досі не пробачили, як він колись вийшов побігати і не повернувся. Тільки старша дочка Олександра радіє його поверненню. На жаль, Юзеф не готовий до життя поза монастирем. Через 17 років у країні змінився лад, змінились люди, панують нові звичаї... Йому важко порозумітися й зі своєю родиною. Син зайнявся політикою, молодша донька зустрічається з наркодилером, а старша - зірка реаліті-шоу...

Реверс / Rewers (2009) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
1952 рік. Сабіна, молодий редактор поезії в столиці, у видавництві "Новина", є предметом опіки своєї мами і бабусі, які стурбовані її тривалою невинністю. Серед можливих кандидатів трапляються і молодий поет і бухгалтер. Очікуване знайомство стається лише тоді, коли з'являється таємничий Броніслав для порятунку Сабіни, в один вечір, з рук випадкових хуліганів. Захоплена ним мама організовує молодим зустрічі в квартирі, і одна з них приводить до несподіваного зближення. Тоді "наречений" розкриває свої справжні наміри, схиляючи Сабіну до написання регулярних доносів і спостерігання за її директором, в якого вона є улюбленицею. Коли вона відмовляється, Броніслав цілковито скидає маску. Сабіна змушена позбутися його в доволі несподіваний спосіб.

На кордоні / Na granicy (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Прикордонник зі своїми синами після недавньої сімейної трагедії приїжджають на прикордонну заставу в Бескидах, щоб відпочити від буденності. Вони рушають до загубленого в лісі прихистку прикордонників, де їх накриває заметіль. Вранці до них прибуває замерзлий та весь у крові чоловік, якого вони впускають зігрітися. Батько знаходить у речах прибулого пістолет, приковує чоловіка до ліжка, а сам рушає на пошуки інших потерпілих. Синів він залишає, щоб ті пильнували чоловіка. Невдовзі той прокидається й починає благати, щоб ті відпустили його, а тим часом батько знаходить перекинуту машину з мертвими нелегалами й марно пробує повідомити рацією синів про небезпеку.

Листи до М. 2 / Listy do M. 2 (2015) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Різні сім'ї відчувають злети і падіння їх відносин під час різдвяних свят.

Пітбуль. На новий лад / Pitbull. New orders / Pitbull. Nowe porzadki (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
У варшавський районний відділ поліції на Мокотові приходить новий співробітник Даріуш Волковський "Маямі", в якого надто розвинуте почуття справедливості. Одночасно мокотівське бандитське угруповання очолює новий лідер Томаш Барбасевич "Бабця", який починає активно займатися викраденням людей заради викупу й рекетом. Між цими головними героями починається жорстке протистояння.

Авалон / Gate to Avalon (2001) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Близьке майбуття. Деякі молоді люди в пошуках власних ілюзій втікають від безвиході буденності в нелегальну військову гру віртуальної реальності. Змодельовані в ній відчуття та смерті — глибокі та звабливі. Деякі гравці, командно працюючи в так званих «групах», навіть заробляють грою собі на життя. Гра має свої небезпеки. Іноді вона спричиняє відмову мозку в гравця, в подальшому потребуючого постійного медичного догляду. Такі жертви звуть «Неповерненими». Назва гри запозичена в легендарного острова, до якого на спочин потрапляють душі полеглих героїв: Авалон.

Вінчі / Vinci (2004) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Після кількарічного відбування покарання за крадіжку виходить на свободу злодій Цума. Він спеціаліст по викраденнях творів мистецтва і тому відразу отримує замовлення на картину "Пані з горностаєм" Леонардо да Вінчі з краківського музею Чарторийських. Цума відразу починає збирати команду для справи. Перший, до кого він звернувся, це його давній подільник Шершень - спеціаліст-вибухотехнік. Але Цуму чекало розчарування, його знайомий не те, що зійшов із злодійської стежини, а перейшов у протилежний табір. Спершу Шершень пробує відмовити Цуму від такого божевільного вчинку, але зрештою погоджується на пропозицію.

Реєстрація на сайті
Міні-чат
ОК
Статистика
Друзі сайту
фільми українською онлайн
Ми в соцмережах


© 2016-2017 | Sub-kino.com - субтитроване кіно. Архів субтитрів українською та онлайн перегляд субтитрованого кіно