Меню
Кінострічок за жанром: 18 1 2 »

Жах перед Різдвом / The Nightmare Before Christmas (1993) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Музичний мультфільм, який, попри вказані в титрах імена, майже повністю належить відомому режисеру Тіму Бартону від ідеї до реалізації. Практично відразу після виходу мультфільм набув культового статусу, а його головний герой Гарбузоголовий Джек, який викрав Санта-Клауса, аби самому зробити людям подарунки і отримати від них свою частинку вдячності, став одним із найвпізнаваніших кіногероїв.

Міцний горішок. Гарний день, аби померти / A Good Day to Die Hard (2013) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Джон МакКлейн прибуває в Москву, щоб визволити з в'язниці свого непередбачуваного сина, але холодна голова і залізні м'язи грузнуть в павутині російської дійсності. Справа, в яку встряг МакКлейн-молодший, виявляється настільки «небезпечною трясовиною», що батькові і синові, щоб вижити і в черговий раз врятувати світ, доводиться об'єднати свої зусилля, забувши колишні, здавалося б, нездоланні розбіжності...

Міцний горішок 4.0 / Live Free or Die Hard (2007) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Новий вік - світ цифрових технологій, в якому Джон загубився, оскільки абсолютно нічого в ньому не розуміє. А тут ще треба відправитися за якимсь хакером, щоб доставити його в ФБР. Рядова здавалося б поїздка перетвориться на запаморочливу пригоду, тому що Джон знову примудряється вляпатися в історію, сам того не бажаючи. Але якщо раніше він був не в тому місці і не в той час, то тепер він виявляється навіть не в тій ситуації. 
Але класика є класика - Макклейн всіх рятує, інші спостерігають (правда тепер у Джона з'явився напарник, який грає важливу роль у успіху справи). Убити Джона нереально і в новому столітті, навіть винищувачем американських ВПС. А що ще треба для гарного бойовика?

Міцний горішок 3: Відплата / Die Hard: With a Vengeance (1995) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Третя частина знаменитої франшизи про поліцейського з Нью-Йорка Джона МакКлейна гідно продовжила справу створення якісних бойовиків. Але, на відміну від попередніх частин, тут глядач не тільки співпереживає, а й сам намагається розгадати загадки і ребуси, що дісталися МакКлейну від нового лиходія. Тож фільм розрахований не тільки на глядача, що чекає задоволення від видовищного екшну, а й на інтелектуального глядача. Такий собі бойовик з інтелектуальним ухилом. 
Цього разу Брюсу Віллісу допомагатиме Семюель Джексон, партнер не по одному фільму. Злий геній Джеремі Айронс, з якого вийшов цілком виразний лиходій, їм двом задасть непрості загадки і ребуси. І вирішити їх треба, інакше буде ще один вибух. Перший стався без попередження, тому вся поліція Нью - Йорка піднята "на вуха". А з нею і Джона МакКлейна, який страждає природним похміллям після вчорашнього. Ну як можна в такому стані ще й загадки розгадувати! У підсумку ж виявляється, що усі ці вибухи були прекрасним відволікаючим маневром аби в той час пограбувати найбільше сховище золота - Федеральний резервний банк Нью-Йорка!

Міцний горішок 2 / Die Hard 2 (1990) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Минуло два роки після подій у хмарочосі Накатомі, коли зусиллями Джона МакКлейна було знешкоджено банду терористів. Тепер сміливий поліцейський працює у Лос-Анджелесі і тут на нього чекають нові випробування. Його дружина Голлі повинна повернутися з поїздки, тож Джон чекає на неї у аеропорту Далласа. Помітивши поблизу двох підозрілих людей Джон переслідує їх і потрапляє в перестрілку у вантажному відділенні, після чого опиняється у досить неприємній ситуації. 
Цього разу аеропорт захоплений злочинцями, які мають намір врятувати наркобарона Есперанцу, якого от-от мають привезти до Сполучених Штатів для суду за розповсюдження наркотиків. Аеропорт під контролем бандитів і не приймає літаки, в одному з яких знаходиться дружина Джона. Тож він розуміє, що він має їй допомогти: пального у літаках недостатньо для того щоб здійснити посадку у іншому аеропорті.

Міцний горішок / Die Hard (1988) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Початок подвигів великого Джона МакКлейна або історія про те як Брюс Вілліс став великим. 
Його історія мало схожа на різдвяну казку, незважаючи на те що дія відбувається якраз перед Різдвом. Нью-йоркський поліцейський Джон МакКлейн приїжджає в Лос-Анджелес, щоб зустрітися у святкові дні зі своєю дружиною Голлі, яка нині живе з двома дітьми окремо від чоловіка, вважаючи за краще ділову кар'єру. Джон приїжджає до Голлі у велику фірму, де відбувається торжество з нагоди укладення надвигідної угоди. І саме туди вривається банда жорстоких терористів, яка оснащена за останнім словом техніки і переслідує, як з'ясовується, зовсім не політичні цілі, а банально хоче пограбувати сейфи компанії, де встановлені зашифровані в комп'ютері коди. І тоді МакКлейн поодинці починає непримиренну боротьбу із злочинцями, які не здогадуються майже до самого кінця, що мають справу зі стійким поліцейським, професіоналом найвищого класу.

Вартові легенд / Rise of the Guardians (2012) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Не думайте, що Санта Клаус вміє лише кататися на оленях, не вірте, що Зубна Фея здатна лише розносити подаруночки, не будьте такі впевнені, що Великодній Кролик всього лише постачальник цукерок, а Сніговик просто заморожує все довкола себе, щоб не розтанути. Разом вони – справжній спецзагін, на плечах якого мир та безпека диво-світу.

Ласкаво просимо, або Сусідам вхід заборонено / Deck the Halls (2006) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
У маленькому північноамериканському містечку напередодні Різдва якраз оголошувати військовий стан: один з жителів вирішив прикрасити свій будинок ілюмінацією, яку було б можна бачити з космосу. Це не припало до душі селянам і особливо його найближчому сусідові.

Старий Новий рік / New Year's Eve (2011) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Герої фільму - жителі міста, які ніколи не сплять. Нью-Йорк в період новорічних свят переплете життя кількох героїв: вмираючої в лікарні літньої людини, секретарки, що вирішила здійснити дані собі обіцянки, продюсера знаменитого новорічного шоу на Тайм Сквер, людини, яка взагалі ненавидить це свято.

Різдвяна історія / A Christmas Carol (2009) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Це вікторіанська повчальна історія про старого скупердяя Ебенезер Скруджа, який протягом однієї ночі переживає випробування глибокого очищення. Містер Скрудж - фінансист / грошовий міняла, який присвятив усе своє життя накопиченню багатства. Він зневажає все, окрім грошей, включаючи дружбу, любов і різдвяні свята.

Реєстрація на сайті
Чат


500
Відгуки до фільмів
  • 23.07.2017
    Листи до М. / Listy do M. (2011) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Фільм чудовий!!!!! Рекомендую!!! Весь сеанс на позитиві!!!
    © Наталія Остапович nataliya1612

  • 11.07.2017
    Авалон / Gate to Avalon (2001) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Дякую автору перекладу за субтитри, а сам фільм повне дно, тупішого не бачив за все своє життя.
    © Семен Бойко semen_lviv

  • Статистика

    [ Сьогоднішні відвідувачі ]
    Друзі сайту
    фільми українською онлайн
    Цікаве


    © 2016-2018 | Sub-kino.com - субтитроване кіно. Архів субтитрів українською та онлайн перегляд субтитрованого кіно