Меню
Кінострічок за жанром: 13 1 2 »

42 / 42 (2013) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію у бейсболі в 1947 році.

Остання сім'я / Ostatnia rodzina (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
У фільмі розповідається про сім'ю польського художника Здіслава Бексінського з моменту переїзду їх з рідного Сянока до Варшави. Бексінський став відомим завдяки своїм моторошним та страшними роботами, на яких він зображував смерть у всіх її проявах. Режисер у стрічці показує як творчість художника вплинула на його стосунки з рідними, а передовсім із сином Томашом, відомим та популярним музичним журналістом та автором культових радіопередач.

Вузол диявола / Devils Knot (2013) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Троє хлопчиків на велосипедах вирушили в ліс на прогулянку. Там їх по-звірячому вбили. У цьому злочині звинуватили трьох підлітків, ґрунтуючись на тому, що вони ходять у всьому чорному, відростили довге волосся і слухають сатанинську музику. Всі жителі містечка повірили в їх провину, бо поліції було легше перекласти вбивство на перших ліпших. Сумніви у вині підлітків штовхнули приватного детектива Рона Лакса безкоштовно допомагати адвокатам підозрюваних. Після цього, на яв починають виходити подробиці розслідування і "професіоналізм" поліцейських...

Станція Фрутвейл / Fruitvale Station (2013) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Основою сюжету драматичного фільму "Станція Фрутвейл" стала реальна історія, яка трапилася в Окленді, штат Каліфорнія. Фактично одна доба з життя простого чорного хлопця Оскара з околиць Сан-Франциско. Звичайні життєві проблеми: кохана жінка, дочка, день народження мами і поїздка у місто на святкування Нового року. Починається фільм 31 грудня 2008 року, а закінчується 1 січня 2009 року трагічним випадком для головного героя. Хтось скаже нещасний випадок, ще хтось - фатум, але кожен крок Оскара невпинно наближував його до краю....

Приховані фігури / Hidden Figures (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Команда афро-американок проводить для НАСА ряд математичних обчислень, необхідних для запуску першої космічної місії.

Двійник диявола / The Devil's Double (2011) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Секс... Влада... Занадто багато грошей... Що ще може знадобитися «Принцу», у якого є все? Хіба що двійник. На нього можна спихнути всю рутину, а в небезпечних ситуаціях він прийме удар на себе. Але і Двійник не залишиться без нагороди - він отримає все, що є у принца. Все, крім жінки, яка стане єдиним, що Двійник по-справжньому забажає.

Баррі / Barry (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Фільм про юність майбутнього президента США Барака Обами. Приїхавши до Нью-Йорку навчатися в Колумбійському університеті, молодий Баррі намагається віднайти своє я. На цьому непростому шляху він потрапляє у різні спільноти та соціальні прошарки, шукаючи своє місце у цьому світі.

Я, Ольга Гепнарова / Já, Olga Hepnarová (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Історія Ольги Гепнарової, останньої страченої в ЧССР жінки. Засновано на реальних подіях.

Американська репортерка / Whiskey Tango Foxtrot (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Головна героїня військової комедії «Американська репортерка» журналістка по імені Кім вирішила перевірити свою міцність, тому добровільно вирушає в гарячу точку, щоб звідти висвітлювати всі події.

Життя і смерть Пітера Селлерса / The Life and Death of Peter Sellers (2004) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Кумедний на екрані, у житті актор доставляв багато клопоту близьким своїм егоцентризмом і інфантилізмом, які ніяк не в'язалися з його зовнішністю солідного очкарика. Персонажі і ситуації, з якими стикається Селлерс засновані на реальних фактах. Пітер Селлерс - один з найпрославленіших комедійних акторів в історії кіно. Незвичайний талант до перевтілення, здатності невпізнанно змінювати голос і зовнішність закріпили на ціле десятиліття за Селлерсом статус коміка Великобританії №1. Середина 60-х стала часом розквіту його акторського таланту.

Реєстрація на сайті
Міні-чат


500
Статистика
Друзі сайту
фільми українською онлайн
Відгуки до фільмів
  • 23.07.2017
    Листи до М. / Listy do M. (2011) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Фільм чудовий!!!!! Рекомендую!!! Весь сеанс на позитиві!!!
    © Наталія Остапович nataliya1612

  • 11.07.2017
    Авалон / Gate to Avalon (2001) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Дякую автору перекладу за субтитри, а сам фільм повне дно, тупішого не бачив за все своє життя.
    © Семен Бойко semen_lviv



  • © 2016-2017 | Sub-kino.com - субтитроване кіно. Архів субтитрів українською та онлайн перегляд субтитрованого кіно