Меню
Кінострічок за жанром: 201 1 2 3 ... 20 21 »

Тихе місце / A Quiet Place (2018) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

Родина з чоловіка, дружини та двох маленьких дітей усамітнено живе у старому будинку посеред лісу. Вони багато часу проводять на природі та ніколи не вмикають ні телевізора, ні радіо. На перший погляд це виглядає як ідилія та єднання з природою. Насправді ж, ці четверо живуть у постійному страху. Їх будинок населяють страшні потойбічні істоти. Вони сліпі, тож ніколи не побачать мешканців будинку. Але слух у них напрочуд гострий, тож цим чотирьом доводиться постійно жити у повній тиші. Безшумні кроки, прийом їжі, за яким неприпустимо гримнути посудом, спілкування виключно мовою жестів. Якби усі мешканці будинку були дорослими людьми, то протрималися у тиші вони б значно довше. А от з дітьми таке завдання точно провалиться.

З любов'ю, Саймон / Love, Simon (2018) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Старшокласник Саймон приховує від друзів свою гомосексуальність, але його листування з анонімним коханим потрапляє в чужі руки. Шкільний «клоун» Мартін загрожує викрити Саймона, якщо той не допоможе йому зав'язати роман з місцевою красунею.

Врятувати Харрісона / Harrison's Flowers (2000) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Нью-Йорк, осінь 1991 року. Військовий фотокореспондент, лауреат Пулітцерівської премії Харрісон Ллойд виїжджає до Югославії освітлювати «невелику заварушку місцевого значення». Це завдання має стати його останнім відрядженням в зону бойових дій. Він більше не може знімати жахи війни і мріє присвятити себе сім'ї. Своїй дружині Сарі Харрісон обіцяє повернутися до дня народження сина. Але не повертається, безслідно зникнувши в Північній Хорватії. Харрісона офіційно оголошують загиблим. Але в глибині душі Сара вірить, що чоловік живий. Щоб відшукати і врятувати його, вона відправляється у вже колишню Югославію, охоплену кровопролитною війною...

Окча / Okja / 옥자 (2017) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Протягом десяти років маленька Міджа (Ан Сіо Хен) мешкала в горах Південної Кореї разом зі своїм другом — великим і трохи сором'язливим монстром на ім'я Окча. Одного дня могутня міжнародна компанія, контрольована однією сім'єю, дізнавшись про таємничу істоту, вирішила присвоїти його собі та транспортувала до Нью-Йорка. Десятирічна Міджа, готова на все, щоб врятувати свого друга, залишає свій рідний тропічний ліс і потрапляє в сучасний світ з генетично модифікованими продуктами, екологічним тероризмом і одержимістю самореклами…

Розмах національного прапора (Братерство війни) / Taegukgi hwinalrimyeo (2004) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Розповідь про події Корейської війни 1950–1953 років. Основна увага приділяється трагедії корейської родини: два брати в силу обставин опинилися по різні боки барикад. Творцям фільму вдалося надзвичайно гостро показати жахливість братовбивчих воєн, несправедливість і жорстокість та, одночасно, і нагадати, що самопожертва і любов до ближнього притаманні людині навіть у найжорстокіший час.

Довіра / Trust (2010) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Молода дівчина знайомиться з хлопцем по Інтернету, але коли вона зустрічається з ним, виясняється, що йому 35 років...

Пипець / Дуподер / Kick-Ass (2010) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Головний герой — школяр Дейв, який, вирядившись в костюм супергероя, намагається боротися із злочинцями, хоча не володіє для цього жодними здібностями. Паралельно два персонажі — 11-річна дівчинка, яка кришить гангстерів самурайським мечем і синок гангстера, що веде власне розслідування, намагаючись з'ясувати особу Дейва...
 

Людина з чарівною скринькою / Człowiek z magicznym pudełkiem / The Man with the Magic Box (2017) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Варшава, недалеке майбутнє, головний герой нічого не пам'ятає після певних подій і саме це його бентежить. Соціальна служба допомагає йому наново влаштуватися у житті: дають житло в старій розвалюсі та роботу прибиральника в корпорації. Там він зустрічає дівчину Ґорію у яку закохується з першого погляду, та ж просто відчуває до нього симпатію, але не розглядає його, як потенційного кавалера, лише як іграшку для утіх. Після того, як Адам знаходить удома старе радіо з минулого століття, дівчина розуміє, що їхній зв'язок це щось більше, ніж розвага.

Тебе ніколи тут не було / You Were Never Really Here (2017) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Відставний військовий і колишній агент ФБР Джо знаходить собі нове заняття: визволяє дівчат із мереж секс-торгівлі, діючи поза рамками закону. Отримавши замовлення від великого політика, чия дочка-підліток потрапила в бордель, Джо з'ясовує, що брудний бізнес вплетений у павутину масштабної корупції та змов. 

Я вбиваю велетнів / I Kill Giants (2017) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
У школі над Барбарою (Медісон Вульф) усі насміхаються, окрім Софії, однокласниці та сусідки. А вдома із родичів є лише старша сестра Карен (Імоджен Путс). Вдень вона працює, а вечорами готує та прибирає у будинку, тож на ігри із молодшою Барбарою часу в неї не залишається. Сама ж дівчинка не нудьгує, оскільки увесь вільний час проводить у боротьбі з велетнями. Вона має унікальну силу проникати у їхній світ, однак ніхто крім неї в це не вірить. І лише шкільному психологу місіс Моллі (Зої Салдана) не байдуже що відчуває та про що думає Барбара.

Реєстрація на сайті
Чат


500
Відгуки до фільмів
  • 23.07.2017
    Листи до М. / Listy do M. (2011) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Фільм чудовий!!!!! Рекомендую!!! Весь сеанс на позитиві!!!
    © Наталія Остапович nataliya1612

  • 11.07.2017
    Авалон / Gate to Avalon (2001) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Дякую автору перекладу за субтитри, а сам фільм повне дно, тупішого не бачив за все своє життя.
    © Семен Бойко semen_lviv

  • Статистика

    [ Сьогоднішні відвідувачі ]
    Друзі сайту
    фільми українською онлайн
    Цікаве


    © 2016-2018 | Sub-kino.com - субтитроване кіно. Архів субтитрів українською та онлайн перегляд субтитрованого кіно