Меню
Всього кінострічок: 437 « 1 2 ... 36 37 38 39 40 ... 43 44 »

Едді "Орел" / Eddie the Eagle (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Майкл Едвардс із дитинства мріяв лише про одне - взяти участь в Олімпійських іграх. Але, на жаль, виявилося, що у нього немає здібностей до жодного виду спорту. Ця проблема не вплинула на мрію Едді. Зворушений його наполегливістю, колишній чемпіон США стає тренером хлопця. Їх мета - Зимові Олімпійські ігри в Калґарі, Канада. Дисципліна, в якій Майкл змагатиметься, дуже небезпечна - стрибки з трампліну. Це історія людини, яка ніколи не переставала вірити в себе, навіть тоді, коли вся Великобританія не вірила.

М'яка мішень / Soft Target (2006) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Вибаглива і неприваблива дівчина за викликом стала єдиним свідком жорстокого вбивства. Причому настільки шокуючого, що воно перевернуло світ правосуддя та організованої злочинності. На дівчину починається справжнє полювання. Тепер до неї приставлені двоє поліцейських, головна мета яких - довезти в цілості й неушкодженості до суду єдиного свідка.

По той бік дверей / The Other Side of the Door (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Ідеальне життя молодої сім'ї за кордоном трагічно переривається загибеллю маленького сина. Невтішна мати дізнається про існування древнього ритуалу, який дозволяє на час повернути померлих, щоб з ними попрощатися. Дівчина відправляється в покинутий храм, де двері служать порталом між світами живих і мертвих, але нехтує попередженням не відкривати ці таємничі врата. І тепер ніхто не знає, що станеться з нашим світом після порушення балансу життя і смерті.

Мій найкращий друг / Mon meilleur ami (2006) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Франсуа - успішний антиквар, що веде розкішний спосіб життя. Він зарозумілий, егоцетричний і... самотній. Катрін, його бізнес-партнер, пропонує парі: якщо Франсуа зможе знайти друзів, вона поступиться йому дуже цінною грецькою вазою. Тепер у Франсуа є всього декілька днів, щоб простудіювати свою записну книжку й представити Катрін свого найкращого друга.

Маленький Крішна - Дивовижні подвиги / Little Krishna - The Wondrous Feats (2007) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Крішна – один з найчарівніших і найпривабливіших персонажів індійської спадщини. З моменту виходу на екран на індійському телеканалі HitTV невеличкі епізоди екранізації розваг Крішни завоювали серця більш як п'яти мільйонів юних телеглядачів і телевізійники були змушені повторювати на їх прохання трансляцію серіалу знову і знову.

Бентежна Анна / Caótica Ana (2007) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Психоделічна фантасмагорія культового баскського автора — творця "Люсії і секс" Анна – 18-льотна красива і незалежна дівчина живе з батьком на Ібіце. Вона виливає властиву нею пристрасть до життя в свої наївні картини. Одного дня космополітка і покровителька мистецтв Жюстіна запрошує Анну продовжити свої творчі пошуки в Мадриді, де вона житиме в групі молодих художників, яким вона подає підтримку. Це початок подорожі, яка перенесе Ганну на нові континенти, змусить її відкрити за допомогою гіпнозу свої попередні життя, які перетнулися із століттями далеких міфів. Анні буде кинутий виклик – розірвати ланцюг насильства предків, яка зберігається в її повній хаосу душі.

Макс і його компанія / Max & Co (2007) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
З раннього дитинства Макс знав, що коли він виросте, обов'язково знайде свого знаменитого батька, Джонні-бігуді, який безслідно зник незабаром після його народження. Роки пролетіли, а Макс не забув своєї давньої мрії, і одного разу він відправляється в подорож. На шляху до заповітної мети хлопчину чекають дивовижні пригоди і нові вірні друзі ...

4 місяці, 3 тижні і 2 дні / 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile (2007) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Румунія, 1987 рік. Останні роки комуністичного режиму Ніколае Чаушеску. Студентки Отілія і Габіце - сусідки по гуртожитку. Габіце вагітна. Аборти заборонені і є карним злочином. Подруги насилу збирають суму, необхідну для нелегального аборту. Отілія знімає номер у дешевому готелі. Вдень у неї запланована зустріч з якимсь паном Бебе. Обом дівчатам доведеться вперше пройти через подібне випробування. Хто з них постраждає від цього більше?

13 годин: Таємні воїни Бенгазі / 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
2012 рік. Бенгазі, Лівія. Група терористів вирішує «відсвяткувати» події 11 вересня нападом на американське посольство. Шістьом бійцям з елітного спецзагону наказано втрутитися тільки в крайньому випадку. Але коли під загрозою десятки життів, борг і совість беруть верх над субординацією. І мужні солдати без коливань вступають в бій з лютим угрупованням бойовиків. Бій, який для всіх шістьох, швидше за все, стане останнім.

Хітмен / Hitman (2007) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн
Хітмен був навчений, як високо професійний вбивця, чия наймогутніша зброя — це холоднокровність і безмірна гордість за свою роботу. 47 — це дві останні цифри на штріх-коді, витатуйованому на його потилиці, а також його єдине ім'я. Але мисливець стає здобиччю, коли 47-й виявляється втягнутим у політичні інтриги. Інтерпол і російські військові починають полювання на кіллера по всій східній Європі, тоді як він сам намагається зрозуміти, хто його підставив і чому вони намагаються вивести його з гри. Але найбільшу загрозу для 47-го представляє хвилювання його совісті та незнайомі емоції, які прокинулися в ньому після зустрічі з прекрасною дівчиною... Кіноекранізація відомої однойменної гри.

Реєстрація на сайті
Чат


500
Відгуки до фільмів
  • 23.07.2017
    Листи до М. / Listy do M. (2011) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Фільм чудовий!!!!! Рекомендую!!! Весь сеанс на позитиві!!!
    © Наталія Остапович nataliya1612

  • 11.07.2017
    Авалон / Gate to Avalon (2001) оригінальною мовою з укр. субтитрами онлайн

    Дякую автору перекладу за субтитри, а сам фільм повне дно, тупішого не бачив за все своє життя.
    © Семен Бойко semen_lviv

  • Статистика

    [ Сьогоднішні відвідувачі ]
    Друзі сайту
    фільми українською онлайн
    Цікаве


    © 2016-2018 | Sub-kino.com - субтитроване кіно. Архів субтитрів українською та онлайн перегляд субтитрованого кіно